Field trip
Field trip to Showa Park — permission slip due
Sora
Midori Elementary School · 2組1組
Original notice
翻訳済遠足のお知らせ(昭和記念公園)
来週7月10日(金)に2年生は昭和記念公園へ遠足に行きます。参加費500円とお弁当、水筒をご用意ください。雨天の場合は7月17日に延期します。参加同意書は7月8日までに担任へご提出ください。
English summary
The 2nd grade class is taking a field trip to Showa Kinen Park on Fri, July 10. Send ¥500, a packed lunch, and a water bottle. If it rains, the trip moves to July 17. The permission slip is due to the homeroom teacher by July 8.
Deadline
Wed, Jul 8
Due in 5 days
Event date
Fri, Jul 10
To do
- Sign and return permission slip
- Prepare ¥500 in an envelope
- Pack lunch + water bottle on July 10